Wendung · 🎭 Indirect invitations & refusals

Então fica pra próxima, combinado?

So we'll leave it for next time, OK?

C2counterofferinformellpt-BR-spwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

EntãoAdverbsofica1Verbit staysficar · Präsens · 3. Pers. Sg.praPräpositionfor, to (spoken)parapróxima2Adjektivnext (time)próximo · fem. · Sg.,combinadoVerbagreedcombinar · Partizip · mask. · Sg.?

fica → próxima: ficar para = be left for
combinado → fica: combinado? seeks agreement

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
«ficar para» = to be postponed to.
2
«próxima» stands for «próxima vez».