Wendung · 🖋️ Rhetoric & literary style
O tempo, esse escultor paciente, mudou a paisagem.
Time, that patient sculptor, changed the landscape.
C2literary metaphorgehobenAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
OBegleiterthemask. · Sg. · bestimmttempoNomentimemask. · Sg.,esse1Begleiterthatmask. · Sg.escultor1Nomensculptormask. · Sg.pacienteAdjektivpatientSg.,mudouVerbchangedmudar · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.aBegleitertheo · fem. · Sg. · bestimmtpaisagemNomenlandscapefem. · Sg..
- tempo → escultor: metaphor in apposition
- tempo → mudou: tempo → mudou
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Metaphor in apposition: «esse» introduces a new name for the same referent. Figurative language & rhetorical devices →