Sprachführer · B1
Checking understanding and clarifying
Aclarar y comprobar que te entienden · 20 Wendungen
- ¿Me explico, o te pongo un ejemplo?Am I making myself clear, or shall I give you an example?B1
- O sea, que al final no vienes, ¿no?So in the end you’re not coming, right?B1
- ¿Me sigues, o voy muy rápido?Are you following me, or am I going too fast?B1
- Si entendí bien, la entrega es el viernes, ¿verdad?If I understood correctly, the deadline is Friday, right?B1
- ¿Te refieres a la chica que trabaja en recepción?Do you mean the girl who works at reception?B1
- Ah, ya entendí: entonces el problema era el horario.Oh, now I get it: so the problem was the timetable.B1
- ¿Se entiende? ¿Alguna pregunta?Is that clear? Any questions?B1
- ¿Qué quieres decir con «complicado»?What do you mean by ‘complicated’?B1
- Perdón, no te oí bien. ¿Me lo repites?Sorry, I didn’t catch that. Can you say it again?B1
- ¿Cómo le dicen a esto aquí?What do people call this here?B1
- ¿Cómo se escribe tu apellido: con be larga o con ve corta?How do you spell your surname: with a B or a V?B1
- Lo que no entiendo es por qué cambiaron la fecha.What I don’t understand is why they changed the date.B1
- ¿Puedes preguntarle qué quiere decir esa palabra?Can you ask him what that word means?B1
- No me quedó muy claro lo del pago.I didn’t quite get the part about the payment.B1
- Disculpe, ¿me podría aclarar a qué se refiere con «gastos de gestión»?Excuse me, could you clarify what you mean by ‘administration fees’?B1
- Perdón, ¿cómo dijiste que te llamabas?Sorry, what did you say your name was?B1
- La reunión es el día 15, es decir, el próximo martes.The meeting is on the 15th, that is, next Tuesday.B1
- Lo que quiero decir es que necesitamos más tiempo.What I mean is that we need more time.B1
- No sé cómo se dice, pero es eso que se usa para abrir botellas.I don’t know what it’s called, but it’s that thing you use to open bottles.B1
- Déjame explicártelo de otra manera.Let me explain it to you another way.B1