Wendung · ⚖️ Agreeing and disagreeing with nuance

Estoy contigo: así no podemos seguir.

I'm with you: we can't go on like this.

B2agreeing disagreeinginformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Estoy1VerbI amestar · Präsens · 1. Pers. Sg.contigo1Pronomenwith youtú · 2. Pers. Sg.:asíAdverblike this, that waynoAdverbnotpodemosVerbwe canpoder · Präsens · 1. Pers. Pl.seguirVerbgo onInfinitiv.

Estoy → contigo: prep
podemos → seguir: obj

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Estoy contigo = I'm with you, I agree: informal and warm.

Varianten

Estoy de acuerdo contigo: así no podemos seguir.