Frase · 🍽️ En el restaurante

A gente já pediu, obrigado.

Ya pedimos, gracias.

A2telling the waiter you have orderedinformalAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

a gente1pronombrenosotros3.ª persona sing.já2adverbioyapediu1verbopedimospedir · pasado · 3.ª persona sing.,obrigado3adjetivograciasmasc. · sing..

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
A gente pediu = «pedimos»: con a gente, el pasado va en 3.ª persona (-iu). Pretérito perfeito: verbos regulares →
2
já + perfeito = «ya»: já pediu = «ya pedimos». Expresiones de tiempo: faz/há, desde, atrás, já, ainda →
3
obrigado: una mujer dice obrigada. Adjetivos: concordancia y posición →