Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Frase · 🙏 Cortesía y pedir que repitan

Com licença, posso passar?

Con permiso, ¿puedo pasar?

A1getting past someoneAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Com1preposiciónconlicença1sustantivopermisofem. · sing.,posso2verbopuedopoder · presente · 1.ª persona sing.passar2verbopasarinfinitivo?
  • Com → licença: with permission
  • posso → passar: poder + infinitive

Palabra por palabra: “Con licencia, ¿puedo pasar?”

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

  1. 1
    Com licença = con permiso: para pasar o interrumpir. No es «perdón».
  2. 2
    posso + infinitivo = ¿puedo…? (irregular, con ss). Verbo + infinitivo: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →

Variantes

  • Licença!
  • Com licença, dá licença?
  • Com licença, vou descer.