Frase · 📋 Resumir e informar

Ela contou que tinha sido promovida.

Contó que la habían ascendido.

B2reporting newsAudio · muy pronto

Por qué cada palabra está donde está

Elapronombreellaele · 3.ª persona sing.contou1verbocontócontar · pasado · 3.ª persona sing.queconjunciónquetinha1verbohabíater · imperfecto · 3.ª persona sing.sidoverbosidoser · participio · masc. · sing.promovida2verboascendidapromover · participio · fem. · sing..

Ela → promovida: feminine
tinha → sido: pluperfect

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

1
contar que = contar; pluscuamperfecto tinha sido. Correlación de tiempos y estilo indirecto II →
2
El participio pasivo concuerda: promovida. La voz pasiva con ser (y estar / ficar + participio) →