Frase · 👕 Ropa y tallas
Essa saia vem em outras cores?
¿Esta falda viene en otros colores?
A2asking about coloursAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Essadeterminanteestaesse · fem. · sing.saia1sustantivofaldafem. · sing.vem2verbovienevir · presente · 3.ª persona sing.em2preposiciónenoutras3determinanteotrosoutro · fem. · pl.cores3sustantivocolorescor · fem. · pl.?
- Essa → saia: fem. sing.
- saia → vem: subject of vem
- vem → cores: vir em + colour
- outras → cores: fem. pl.
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1saia = «falda». Ojo: también es una forma de sair («salir»).
- 2vem em = «viene en»: vir, como «venir», es irregular: vem. Verbos irregulares básicos en presente →
- 3cor es femenino, al revés que «el color»: outras cores, uma cor bonita. Género y plural de los sustantivos →
Variantes
- Tem essa saia em outra cor?
- Quais cores tem dessa saia?
- Essa saia tem em preto?