Frase · 🙋 Presentarse
Eu falo inglês, espanhol e um pouco de português.
Hablo inglés, español y un poco de portugués.
A1talking about languagesAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Eupronombreyo1.ª persona sing. · sujetofalo1verbohablofalar · presente · 1.ª persona sing.inglês2sustantivoinglésmasc. · sing.,espanhol2sustantivoespañolmasc. · sing.econjunciónyum3determinanteunmasc. · sing. · indefinidopouco3pronombrepocode3preposicióndeportuguêssustantivoportuguésmasc. · sing..
- Eu → falo: 1st person
- falo → inglês: falar + language
- um → português: a little Portuguese
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1falar = hablar (no tiene nada que ver con «fallar»); eu → falo. Presente de indicativo: verbos regulares en -ar, -er, -ir →
- 2Sin artículo y en minúscula: falo inglês, con ê.
- 3um pouco de = un poco de, igual que en español. Cuantificadores: muito, pouco, mais, menos, bastante, demais →
Variantes
- Falo inglês e espanhol.
- Eu falo só um pouquinho de português.
- Que línguas você fala?