Lectura · A2
A vizinha nova
En Brasilia, Sônia, del 302, le deja una nota a su nueva vecina Patrícia: bienvenida al edificio, ¿podrías recibirme un paquete mañana?, y ven a nuestro asado del domingo. Patrícia, que trabaja desde casa, acepta todo y ofrece llevar el postre.
Toca una palabra subrayada para ver qué significa.
Idea general
1. ¿Por qué le escribe Sônia a Patrícia?
Ver la respuesta
Para darle la bienvenida al edificio, pedirle un favor e invitarla a un asado.
Detalle
2. ¿Qué favor le pide Sônia?
Ver la respuesta
Que reciba un paquete por ella mañana, porque va a estar todo el día en el trabajo.
Detalle
3. ¿Por qué a Patrícia le resulta fácil ayudar?
Ver la respuesta
Trabaja desde casa y siempre está ahí.
Inferencia
4. ¿Por qué no puede recibir el paquete el portero?
Ver la respuesta
Solo trabaja hasta las seis, y el paquete puede llegar más tarde.
Palabras que conviene saber
- o blocoPalabrael edificio (en Brasilia se dice «bloco»)
- seja bem-vindabienvenida
- a mudançaPalabrala mudanzaEn frasesVocê pode me ajudar com a mudança no sábado?Você me dá uma força com a mudança?
- não deu tempono hubo tiempo
- qualquer coisa, é só me chamarcualquier cosa, me avisas
- a encomendaPalabrael paquete, el envíoEn frasesVendem-se bolos e salgados sob encomenda.
- o porteiroPalabrael portero
- a área de lazerel área recreativa del edificio
- pode deixardeja, yo me encargoEn frasesPode deixar que eu faço.
- o bilhetePalabrala nota, el recado