Verbes · A2
Conjugaison de aproximar
aproximarrapprocher; s'approcher (aproximar-se)
verbe · -ar regularA21108e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
rapprocher
Aproxime a cadeira da mesa. Move the chair closer to the table.
- 2
s'approcher (aproximar-se)
O ônibus se aproxima do ponto. The bus is approaching the stop.
Não se aproxime do cachorro. Don't go near the dog.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- aproximar
- Gérondif
- aproximando
- Participe
- aproximado
Indicatif
| aproximar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | aproximo | aproximei | aproximava | aproximara | aproximarei | aproximaria |
| turégional | aproximas | aproximaste | aproximavas | aproximaras | aproximarás | aproximarias |
| você · ele · ela | aproxima | aproximou | aproximava | aproximara | aproximará | aproximaria |
| nós | aproximamos | aproximamos | aproximávamos | aproximáramos | aproximaremos | aproximaríamos |
| vóslittéraire | aproximais | aproximastes | aproximáveis | aproximáreis | aproximareis | aproximaríeis |
| vocês · eles · elas | aproximam | aproximaram | aproximavam | aproximaram | aproximarão | aproximariam |
Subjonctif
| aproximar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | aproxime | aproximasse | aproximar |
| turégional | aproximes | aproximasses | aproximares |
| você · ele · ela | aproxime | aproximasse | aproximar |
| nós | aproximemos | aproximássemos | aproximarmos |
| vóslittéraire | aproximeis | aproximásseis | aproximardes |
| vocês · eles · elas | aproximem | aproximassem | aproximarem |
Impératif
| aproximar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | aproxima | não aproximes |
| você · ele · ela | aproxime | não aproxime |
| nós | aproximemos | não aproximemos |
| vóslittéraire | aproximai | não aproximeis |
| vocês · eles · elas | aproximem | não aproximem |
Infinitif personnel
| aproximar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | aproximar |
| turégional | aproximares |
| você · ele · ela | aproximar |
| nós | aproximarmos |
| vóslittéraire | aproximardes |
| vocês · eles · elas | aproximarem |
Temps composés
| aproximar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho aproximado | tinha aproximado | terei aproximado | teria aproximado | tenha aproximado | tivesse aproximado | tiver aproximado |
| turégional | tens aproximado | tinhas aproximado | terás aproximado | terias aproximado | tenhas aproximado | tivesses aproximado | tiveres aproximado |
| você · ele · ela | tem aproximado | tinha aproximado | terá aproximado | teria aproximado | tenha aproximado | tivesse aproximado | tiver aproximado |
| nós | temos aproximado | tínhamos aproximado | teremos aproximado | teríamos aproximado | tenhamos aproximado | tivéssemos aproximado | tivermos aproximado |
| vóslittéraire | tendes aproximado | tínheis aproximado | tereis aproximado | teríeis aproximado | tenhais aproximado | tivésseis aproximado | tiverdes aproximado |
| vocês · eles · elas | têm aproximado | tinham aproximado | terão aproximado | teriam aproximado | tenham aproximado | tivessem aproximado | tiverem aproximado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.