Verbes · C1
Conjugaison de atropelar
atropelarrenverser; bousculer
verbe · -ar regularC15411e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
renverser
O ciclista foi atropelado na avenida durante a noite. The cyclist was run over on the avenue during the night.
- 2
bousculer
O diretor atropelou as regras para fechar o negócio. The director steamrolled the rules to close the deal.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- atropelar
- Gérondif
- atropelando
- Participe
- atropelado
Indicatif
| atropelar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | atropelo | atropelei | atropelava | atropelara | atropelarei | atropelaria |
| turégional | atropelas | atropelaste | atropelavas | atropelaras | atropelarás | atropelarias |
| você · ele · ela | atropela | atropelou | atropelava | atropelara | atropelará | atropelaria |
| nós | atropelamos | atropelamos | atropelávamos | atropeláramos | atropelaremos | atropelaríamos |
| vóslittéraire | atropelais | atropelastes | atropeláveis | atropeláreis | atropelareis | atropelaríeis |
| vocês · eles · elas | atropelam | atropelaram | atropelavam | atropelaram | atropelarão | atropelariam |
Subjonctif
| atropelar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | atropele | atropelasse | atropelar |
| turégional | atropeles | atropelasses | atropelares |
| você · ele · ela | atropele | atropelasse | atropelar |
| nós | atropelemos | atropelássemos | atropelarmos |
| vóslittéraire | atropeleis | atropelásseis | atropelardes |
| vocês · eles · elas | atropelem | atropelassem | atropelarem |
Impératif
| atropelar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | atropela | não atropeles |
| você · ele · ela | atropele | não atropele |
| nós | atropelemos | não atropelemos |
| vóslittéraire | atropelai | não atropeleis |
| vocês · eles · elas | atropelem | não atropelem |
Infinitif personnel
| atropelar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | atropelar |
| turégional | atropelares |
| você · ele · ela | atropelar |
| nós | atropelarmos |
| vóslittéraire | atropelardes |
| vocês · eles · elas | atropelarem |
Temps composés
| atropelar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho atropelado | tinha atropelado | terei atropelado | teria atropelado | tenha atropelado | tivesse atropelado | tiver atropelado |
| turégional | tens atropelado | tinhas atropelado | terás atropelado | terias atropelado | tenhas atropelado | tivesses atropelado | tiveres atropelado |
| você · ele · ela | tem atropelado | tinha atropelado | terá atropelado | teria atropelado | tenha atropelado | tivesse atropelado | tiver atropelado |
| nós | temos atropelado | tínhamos atropelado | teremos atropelado | teríamos atropelado | tenhamos atropelado | tivéssemos atropelado | tivermos atropelado |
| vóslittéraire | tendes atropelado | tínheis atropelado | tereis atropelado | teríeis atropelado | tenhais atropelado | tivésseis atropelado | tiverdes atropelado |
| vocês · eles · elas | têm atropelado | tinham atropelado | terão atropelado | teriam atropelado | tenham atropelado | tivessem atropelado | tiverem atropelado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.