Verbes · C1
Conjugaison de comparecer
comparecercomparaître, se présenter
verbe · c→çC14548e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
comparaître, se présenter
Os convocados devem comparecer ao fórum na segunda-feira. Those summoned must appear at the courthouse on Monday.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- comparecer
- Gérondif
- comparecendo
- Participe
- comparecido
Indicatif
| comparecer | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | compareço | compareci | comparecia | comparecera | comparecerei | compareceria |
| turégional | compareces | compareceste | comparecias | compareceras | comparecerás | comparecerias |
| você · ele · ela | comparece | compareceu | comparecia | comparecera | comparecerá | compareceria |
| nós | comparecemos | comparecemos | comparecíamos | comparecêramos | compareceremos | compareceríamos |
| vóslittéraire | compareceis | comparecestes | comparecíeis | comparecêreis | comparecereis | compareceríeis |
| vocês · eles · elas | comparecem | compareceram | compareciam | compareceram | comparecerão | compareceriam |
Subjonctif
| comparecer | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | compareça | comparecesse | comparecer |
| turégional | compareças | comparecesses | compareceres |
| você · ele · ela | compareça | comparecesse | comparecer |
| nós | compareçamos | comparecêssemos | comparecermos |
| vóslittéraire | compareçais | comparecêsseis | comparecerdes |
| vocês · eles · elas | compareçam | comparecessem | comparecerem |
Impératif
| comparecer | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | comparece | não compareças |
| você · ele · ela | compareça | não compareça |
| nós | compareçamos | não compareçamos |
| vóslittéraire | comparecei | não compareçais |
| vocês · eles · elas | compareçam | não compareçam |
Infinitif personnel
| comparecer | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | comparecer |
| turégional | compareceres |
| você · ele · ela | comparecer |
| nós | comparecermos |
| vóslittéraire | comparecerdes |
| vocês · eles · elas | comparecerem |
Temps composés
| comparecer | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho comparecido | tinha comparecido | terei comparecido | teria comparecido | tenha comparecido | tivesse comparecido | tiver comparecido |
| turégional | tens comparecido | tinhas comparecido | terás comparecido | terias comparecido | tenhas comparecido | tivesses comparecido | tiveres comparecido |
| você · ele · ela | tem comparecido | tinha comparecido | terá comparecido | teria comparecido | tenha comparecido | tivesse comparecido | tiver comparecido |
| nós | temos comparecido | tínhamos comparecido | teremos comparecido | teríamos comparecido | tenhamos comparecido | tivéssemos comparecido | tivermos comparecido |
| vóslittéraire | tendes comparecido | tínheis comparecido | tereis comparecido | teríeis comparecido | tenhais comparecido | tivésseis comparecido | tiverdes comparecido |
| vocês · eles · elas | têm comparecido | tinham comparecido | terão comparecido | teriam comparecido | tenham comparecido | tivessem comparecido | tiverem comparecido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.