Verbes · B1
Conjugaison de condenar
condenarcondamner; condamner
verbe · -ar regularB11479e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
condamner
O juiz condenou o réu a dez anos de prisão. The judge sentenced the defendant to ten years in prison.
O tribunal condenou a empresa a pagar uma multa. The court ordered the company to pay a fine.
- 2
condamner
Os líderes condenaram o ataque. The leaders condemned the attack.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- condenar
- Gérondif
- condenando
- Participe
- condenado
Indicatif
| condenar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | condeno | condenei | condenava | condenara | condenarei | condenaria |
| turégional | condenas | condenaste | condenavas | condenaras | condenarás | condenarias |
| você · ele · ela | condena | condenou | condenava | condenara | condenará | condenaria |
| nós | condenamos | condenamos | condenávamos | condenáramos | condenaremos | condenaríamos |
| vóslittéraire | condenais | condenastes | condenáveis | condenáreis | condenareis | condenaríeis |
| vocês · eles · elas | condenam | condenaram | condenavam | condenaram | condenarão | condenariam |
Subjonctif
| condenar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | condene | condenasse | condenar |
| turégional | condenes | condenasses | condenares |
| você · ele · ela | condene | condenasse | condenar |
| nós | condenemos | condenássemos | condenarmos |
| vóslittéraire | condeneis | condenásseis | condenardes |
| vocês · eles · elas | condenem | condenassem | condenarem |
Impératif
| condenar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | condena | não condenes |
| você · ele · ela | condene | não condene |
| nós | condenemos | não condenemos |
| vóslittéraire | condenai | não condeneis |
| vocês · eles · elas | condenem | não condenem |
Infinitif personnel
| condenar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | condenar |
| turégional | condenares |
| você · ele · ela | condenar |
| nós | condenarmos |
| vóslittéraire | condenardes |
| vocês · eles · elas | condenarem |
Temps composés
| condenar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho condenado | tinha condenado | terei condenado | teria condenado | tenha condenado | tivesse condenado | tiver condenado |
| turégional | tens condenado | tinhas condenado | terás condenado | terias condenado | tenhas condenado | tivesses condenado | tiveres condenado |
| você · ele · ela | tem condenado | tinha condenado | terá condenado | teria condenado | tenha condenado | tivesse condenado | tiver condenado |
| nós | temos condenado | tínhamos condenado | teremos condenado | teríamos condenado | tenhamos condenado | tivéssemos condenado | tivermos condenado |
| vóslittéraire | tendes condenado | tínheis condenado | tereis condenado | teríeis condenado | tenhais condenado | tivésseis condenado | tiverdes condenado |
| vocês · eles · elas | têm condenado | tinham condenado | terão condenado | teriam condenado | tenham condenado | tivessem condenado | tiverem condenado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.