Verbes · B2
Conjugaison de congelar
congelarcongeler; geler; se figer
verbe · -ar regularB23429e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
congeler
Congele as sobras em porções pequenas para descongelar mais rápido. Freeze the leftovers in small portions so they thaw faster.
- 2
geler; se figer
O governo decidiu congelar os preços dos combustíveis por três meses. The government decided to freeze fuel prices for three months.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- congelar
- Gérondif
- congelando
- Participe
- congelado
Indicatif
| congelar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | congelo | congelei | congelava | congelara | congelarei | congelaria |
| turégional | congelas | congelaste | congelavas | congelaras | congelarás | congelarias |
| você · ele · ela | congela | congelou | congelava | congelara | congelará | congelaria |
| nós | congelamos | congelamos | congelávamos | congeláramos | congelaremos | congelaríamos |
| vóslittéraire | congelais | congelastes | congeláveis | congeláreis | congelareis | congelaríeis |
| vocês · eles · elas | congelam | congelaram | congelavam | congelaram | congelarão | congelariam |
Subjonctif
| congelar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | congele | congelasse | congelar |
| turégional | congeles | congelasses | congelares |
| você · ele · ela | congele | congelasse | congelar |
| nós | congelemos | congelássemos | congelarmos |
| vóslittéraire | congeleis | congelásseis | congelardes |
| vocês · eles · elas | congelem | congelassem | congelarem |
Impératif
| congelar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | congela | não congeles |
| você · ele · ela | congele | não congele |
| nós | congelemos | não congelemos |
| vóslittéraire | congelai | não congeleis |
| vocês · eles · elas | congelem | não congelem |
Infinitif personnel
| congelar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | congelar |
| turégional | congelares |
| você · ele · ela | congelar |
| nós | congelarmos |
| vóslittéraire | congelardes |
| vocês · eles · elas | congelarem |
Temps composés
| congelar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho congelado | tinha congelado | terei congelado | teria congelado | tenha congelado | tivesse congelado | tiver congelado |
| turégional | tens congelado | tinhas congelado | terás congelado | terias congelado | tenhas congelado | tivesses congelado | tiveres congelado |
| você · ele · ela | tem congelado | tinha congelado | terá congelado | teria congelado | tenha congelado | tivesse congelado | tiver congelado |
| nós | temos congelado | tínhamos congelado | teremos congelado | teríamos congelado | tenhamos congelado | tivéssemos congelado | tivermos congelado |
| vóslittéraire | tendes congelado | tínheis congelado | tereis congelado | teríeis congelado | tenhais congelado | tivésseis congelado | tiverdes congelado |
| vocês · eles · elas | têm congelado | tinham congelado | terão congelado | teriam congelado | tenham congelado | tivessem congelado | tiverem congelado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.