Verbes · C1
Conjugaison de contrair
contraircontracter; contracter (muscle); contracter (dette)
verbe · -airC16188e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
contracter
Ele contraiu dengue durante a viagem ao Nordeste. He caught dengue during the trip to the Northeast.
- 2
contracter (muscle)
Contraia o músculo do abdômen por cinco segundos. Contract your abdominal muscle for five seconds.
- 3
contracter (dette)
A empresa contraiu dívidas altas para comprar o prédio. The company took on large debts to buy the building.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- contrair
- Gérondif
- contraindo
- Participe
- contraído
Indicatif
| contrair | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | contraio (irrégulier) | contraí | contraía | contraíra | contrairei | contrairia |
| turégional | contrais | contraíste | contraías | contraíras | contrairás | contrairias |
| você · ele · ela | contrai | contraiu | contraía | contraíra | contrairá | contrairia |
| nós | contraímos | contraímos | contraíamos | contraíramos | contrairemos | contrairíamos |
| vóslittéraire | contraís | contraístes | contraíeis | contraíreis | contraireis | contrairíeis |
| vocês · eles · elas | contraem | contraíram | contraíam | contraíram | contrairão | contrairiam |
Subjonctif
| contrair | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | contraia (irrégulier) | contraísse | contrair |
| turégional | contraias (irrégulier) | contraísses | contraíres |
| você · ele · ela | contraia (irrégulier) | contraísse | contrair |
| nós | contraiamos (irrégulier) | contraíssemos | contrairmos |
| vóslittéraire | contraiais (irrégulier) | contraísseis | contrairdes |
| vocês · eles · elas | contraiam (irrégulier) | contraíssem | contraírem |
Impératif
| contrair | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | contrai | não contraias (irrégulier) |
| você · ele · ela | contraia (irrégulier) | não contraia (irrégulier) |
| nós | contraiamos (irrégulier) | não contraiamos (irrégulier) |
| vóslittéraire | contraí | não contraiais (irrégulier) |
| vocês · eles · elas | contraiam (irrégulier) | não contraiam (irrégulier) |
Infinitif personnel
| contrair | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | contrair |
| turégional | contraíres |
| você · ele · ela | contrair |
| nós | contrairmos |
| vóslittéraire | contrairdes |
| vocês · eles · elas | contraírem |
Temps composés
| contrair | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho contraído | tinha contraído | terei contraído | teria contraído | tenha contraído | tivesse contraído | tiver contraído |
| turégional | tens contraído | tinhas contraído | terás contraído | terias contraído | tenhas contraído | tivesses contraído | tiveres contraído |
| você · ele · ela | tem contraído | tinha contraído | terá contraído | teria contraído | tenha contraído | tivesse contraído | tiver contraído |
| nós | temos contraído | tínhamos contraído | teremos contraído | teríamos contraído | tenhamos contraído | tivéssemos contraído | tivermos contraído |
| vóslittéraire | tendes contraído | tínheis contraído | tereis contraído | teríeis contraído | tenhais contraído | tivésseis contraído | tiverdes contraído |
| vocês · eles · elas | têm contraído | tinham contraído | terão contraído | teriam contraído | tenham contraído | tivessem contraído | tiverem contraído |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.