Verbes · B1
Conjugaison de coroar
coroarcouronner; couronner (fig.)
verbe · -ar regularB11717e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
couronner
Eles coroaram a rainha em uma cerimônia grandiosa. They crowned the queen in a grand ceremony.
Eles vão coroar o novo rei amanhã. They will crown the new king tomorrow.
- 2
couronner (fig.)
O título coroou uma temporada incrível. The title capped an incredible season.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- coroar
- Gérondif
- coroando
- Participe
- coroado
Indicatif
| coroar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | coroo | coroei | coroava | coroara | coroarei | coroaria |
| turégional | coroas | coroaste | coroavas | coroaras | coroarás | coroarias |
| você · ele · ela | coroa | coroou | coroava | coroara | coroará | coroaria |
| nós | coroamos | coroamos | coroávamos | coroáramos | coroaremos | coroaríamos |
| vóslittéraire | coroais | coroastes | coroáveis | coroáreis | coroareis | coroaríeis |
| vocês · eles · elas | coroam | coroaram | coroavam | coroaram | coroarão | coroariam |
Subjonctif
| coroar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | coroe | coroasse | coroar |
| turégional | coroes | coroasses | coroares |
| você · ele · ela | coroe | coroasse | coroar |
| nós | coroemos | coroássemos | coroarmos |
| vóslittéraire | coroeis | coroásseis | coroardes |
| vocês · eles · elas | coroem | coroassem | coroarem |
Impératif
| coroar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | coroa | não coroes |
| você · ele · ela | coroe | não coroe |
| nós | coroemos | não coroemos |
| vóslittéraire | coroai | não coroeis |
| vocês · eles · elas | coroem | não coroem |
Infinitif personnel
| coroar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | coroar |
| turégional | coroares |
| você · ele · ela | coroar |
| nós | coroarmos |
| vóslittéraire | coroardes |
| vocês · eles · elas | coroarem |
Temps composés
| coroar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho coroado | tinha coroado | terei coroado | teria coroado | tenha coroado | tivesse coroado | tiver coroado |
| turégional | tens coroado | tinhas coroado | terás coroado | terias coroado | tenhas coroado | tivesses coroado | tiveres coroado |
| você · ele · ela | tem coroado | tinha coroado | terá coroado | teria coroado | tenha coroado | tivesse coroado | tiver coroado |
| nós | temos coroado | tínhamos coroado | teremos coroado | teríamos coroado | tenhamos coroado | tivéssemos coroado | tivermos coroado |
| vóslittéraire | tendes coroado | tínheis coroado | tereis coroado | teríeis coroado | tenhais coroado | tivésseis coroado | tiverdes coroado |
| vocês · eles · elas | têm coroado | tinham coroado | terão coroado | teriam coroado | tenham coroado | tivessem coroado | tiverem coroado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.