Verbes · A2
Conjugaison de depender
dependerdépendre; dépendre de (depender de)
verbe · -er regularA2889e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
dépendre
Depende do tempo. It depends on the weather.
O resultado depende de vários fatores. The result depends on several factors.
- 2
dépendre de (depender de)
Ele depende dos pais para tudo. He relies on his parents for everything.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- depender
- Gérondif
- dependendo
- Participe
- dependido
Indicatif
| depender | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | dependo | dependi | dependia | dependera | dependerei | dependeria |
| turégional | dependes | dependeste | dependias | dependeras | dependerás | dependerias |
| você · ele · ela | depende | dependeu | dependia | dependera | dependerá | dependeria |
| nós | dependemos | dependemos | dependíamos | dependêramos | dependeremos | dependeríamos |
| vóslittéraire | dependeis | dependestes | dependíeis | dependêreis | dependereis | dependeríeis |
| vocês · eles · elas | dependem | dependeram | dependiam | dependeram | dependerão | dependeriam |
Subjonctif
| depender | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | dependa | dependesse | depender |
| turégional | dependas | dependesses | dependeres |
| você · ele · ela | dependa | dependesse | depender |
| nós | dependamos | dependêssemos | dependermos |
| vóslittéraire | dependais | dependêsseis | dependerdes |
| vocês · eles · elas | dependam | dependessem | dependerem |
Impératif
| depender | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | depende | não dependas |
| você · ele · ela | dependa | não dependa |
| nós | dependamos | não dependamos |
| vóslittéraire | dependei | não dependais |
| vocês · eles · elas | dependam | não dependam |
Infinitif personnel
| depender | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | depender |
| turégional | dependeres |
| você · ele · ela | depender |
| nós | dependermos |
| vóslittéraire | dependerdes |
| vocês · eles · elas | dependerem |
Temps composés
| depender | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho dependido | tinha dependido | terei dependido | teria dependido | tenha dependido | tivesse dependido | tiver dependido |
| turégional | tens dependido | tinhas dependido | terás dependido | terias dependido | tenhas dependido | tivesses dependido | tiveres dependido |
| você · ele · ela | tem dependido | tinha dependido | terá dependido | teria dependido | tenha dependido | tivesse dependido | tiver dependido |
| nós | temos dependido | tínhamos dependido | teremos dependido | teríamos dependido | tenhamos dependido | tivéssemos dependido | tivermos dependido |
| vóslittéraire | tendes dependido | tínheis dependido | tereis dependido | teríeis dependido | tenhais dependido | tivésseis dependido | tiverdes dependido |
| vocês · eles · elas | têm dependido | tinham dependido | terão dependido | teriam dependido | tenham dependido | tivessem dependido | tiverem dependido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.