Verbes · C2
Conjugaison de desabar
desabars'écrouler; tomber à verse ; s'effondrer
verbe · -ar regularC27749e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
s'écrouler
O telhado desabou com o peso da água acumulada depois da chuva. The roof collapsed under the weight of the water that built up after the rain.
- 2
tomber à verse ; s'effondrer
Quando soube da notícia, ela desabou a chorar no corredor. When she heard the news, she broke down crying in the corridor.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- desabar
- Gérondif
- desabando
- Participe
- desabado
Indicatif
| desabar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | desabo | desabei | desabava | desabara | desabarei | desabaria |
| turégional | desabas | desabaste | desabavas | desabaras | desabarás | desabarias |
| você · ele · ela | desaba | desabou | desabava | desabara | desabará | desabaria |
| nós | desabamos | desabamos | desabávamos | desabáramos | desabaremos | desabaríamos |
| vóslittéraire | desabais | desabastes | desabáveis | desabáreis | desabareis | desabaríeis |
| vocês · eles · elas | desabam | desabaram | desabavam | desabaram | desabarão | desabariam |
Subjonctif
| desabar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | desabe | desabasse | desabar |
| turégional | desabes | desabasses | desabares |
| você · ele · ela | desabe | desabasse | desabar |
| nós | desabemos | desabássemos | desabarmos |
| vóslittéraire | desabeis | desabásseis | desabardes |
| vocês · eles · elas | desabem | desabassem | desabarem |
Impératif
| desabar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | desaba | não desabes |
| você · ele · ela | desabe | não desabe |
| nós | desabemos | não desabemos |
| vóslittéraire | desabai | não desabeis |
| vocês · eles · elas | desabem | não desabem |
Infinitif personnel
| desabar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | desabar |
| turégional | desabares |
| você · ele · ela | desabar |
| nós | desabarmos |
| vóslittéraire | desabardes |
| vocês · eles · elas | desabarem |
Temps composés
| desabar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho desabado | tinha desabado | terei desabado | teria desabado | tenha desabado | tivesse desabado | tiver desabado |
| turégional | tens desabado | tinhas desabado | terás desabado | terias desabado | tenhas desabado | tivesses desabado | tiveres desabado |
| você · ele · ela | tem desabado | tinha desabado | terá desabado | teria desabado | tenha desabado | tivesse desabado | tiver desabado |
| nós | temos desabado | tínhamos desabado | teremos desabado | teríamos desabado | tenhamos desabado | tivéssemos desabado | tivermos desabado |
| vóslittéraire | tendes desabado | tínheis desabado | tereis desabado | teríeis desabado | tenhais desabado | tivésseis desabado | tiverdes desabado |
| vocês · eles · elas | têm desabado | tinham desabado | terão desabado | teriam desabado | tenham desabado | tivessem desabado | tiverem desabado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.