Verbes · A2
Conjugaison de desejar
desejarsouhaiter; désirer
verbe · -ar regularA2893e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
souhaiter
Desejo a você muita felicidade. I wish you a lot of happiness.
Desejamos a todos um feliz Natal. We wish everyone a merry Christmas.
- 2
désirer
O que o senhor deseja? What would you like, sir?
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- desejar
- Gérondif
- desejando
- Participe
- desejado
Indicatif
| desejar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | desejo | desejei | desejava | desejara | desejarei | desejaria |
| turégional | desejas | desejaste | desejavas | desejaras | desejarás | desejarias |
| você · ele · ela | deseja | desejou | desejava | desejara | desejará | desejaria |
| nós | desejamos | desejamos | desejávamos | desejáramos | desejaremos | desejaríamos |
| vóslittéraire | desejais | desejastes | desejáveis | desejáreis | desejareis | desejaríeis |
| vocês · eles · elas | desejam | desejaram | desejavam | desejaram | desejarão | desejariam |
Subjonctif
| desejar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | deseje | desejasse | desejar |
| turégional | desejes | desejasses | desejares |
| você · ele · ela | deseje | desejasse | desejar |
| nós | desejemos | desejássemos | desejarmos |
| vóslittéraire | desejeis | desejásseis | desejardes |
| vocês · eles · elas | desejem | desejassem | desejarem |
Impératif
| desejar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | deseja | não desejes |
| você · ele · ela | deseje | não deseje |
| nós | desejemos | não desejemos |
| vóslittéraire | desejai | não desejeis |
| vocês · eles · elas | desejem | não desejem |
Infinitif personnel
| desejar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | desejar |
| turégional | desejares |
| você · ele · ela | desejar |
| nós | desejarmos |
| vóslittéraire | desejardes |
| vocês · eles · elas | desejarem |
Temps composés
| desejar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho desejado | tinha desejado | terei desejado | teria desejado | tenha desejado | tivesse desejado | tiver desejado |
| turégional | tens desejado | tinhas desejado | terás desejado | terias desejado | tenhas desejado | tivesses desejado | tiveres desejado |
| você · ele · ela | tem desejado | tinha desejado | terá desejado | teria desejado | tenha desejado | tivesse desejado | tiver desejado |
| nós | temos desejado | tínhamos desejado | teremos desejado | teríamos desejado | tenhamos desejado | tivéssemos desejado | tivermos desejado |
| vóslittéraire | tendes desejado | tínheis desejado | tereis desejado | teríeis desejado | tenhais desejado | tivésseis desejado | tiverdes desejado |
| vocês · eles · elas | têm desejado | tinham desejado | terão desejado | teriam desejado | tenham desejado | tivessem desejado | tiverem desejado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.