Verbes · B2
Conjugaison de designar
designardésigner; désigner
verbe · -ar regularB22862e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
désigner
O presidente designou uma nova ministra para a pasta. The president appointed a new minister to the department.
- 2
désigner
O termo "saudade" designa um sentimento difícil de traduzir. The term "saudade" denotes a feeling that is hard to translate.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- designar
- Gérondif
- designando
- Participe
- designado
Indicatif
| designar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | designo | designei | designava | designara | designarei | designaria |
| turégional | designas | designaste | designavas | designaras | designarás | designarias |
| você · ele · ela | designa | designou | designava | designara | designará | designaria |
| nós | designamos | designamos | designávamos | designáramos | designaremos | designaríamos |
| vóslittéraire | designais | designastes | designáveis | designáreis | designareis | designaríeis |
| vocês · eles · elas | designam | designaram | designavam | designaram | designarão | designariam |
Subjonctif
| designar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | designe | designasse | designar |
| turégional | designes | designasses | designares |
| você · ele · ela | designe | designasse | designar |
| nós | designemos | designássemos | designarmos |
| vóslittéraire | designeis | designásseis | designardes |
| vocês · eles · elas | designem | designassem | designarem |
Impératif
| designar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | designa | não designes |
| você · ele · ela | designe | não designe |
| nós | designemos | não designemos |
| vóslittéraire | designai | não designeis |
| vocês · eles · elas | designem | não designem |
Infinitif personnel
| designar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | designar |
| turégional | designares |
| você · ele · ela | designar |
| nós | designarmos |
| vóslittéraire | designardes |
| vocês · eles · elas | designarem |
Temps composés
| designar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho designado | tinha designado | terei designado | teria designado | tenha designado | tivesse designado | tiver designado |
| turégional | tens designado | tinhas designado | terás designado | terias designado | tenhas designado | tivesses designado | tiveres designado |
| você · ele · ela | tem designado | tinha designado | terá designado | teria designado | tenha designado | tivesse designado | tiver designado |
| nós | temos designado | tínhamos designado | teremos designado | teríamos designado | tenhamos designado | tivéssemos designado | tivermos designado |
| vóslittéraire | tendes designado | tínheis designado | tereis designado | teríeis designado | tenhais designado | tivésseis designado | tiverdes designado |
| vocês · eles · elas | têm designado | tinham designado | terão designado | teriam designado | tenham designado | tivessem designado | tiverem designado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.