Verbes · B1
Conjugaison de determinar
determinardéterminer; ordonner
verbe · -ar regularB11889e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
déterminer
O exame vai determinar a causa do problema. The test will determine the cause of the problem.
Os cientistas tentam determinar a idade do fóssil. The scientists are trying to determine the fossil's age.
- 2
ordonner
O juiz determinou a prisão do suspeito. The judge ordered the arrest of the suspect.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- determinar
- Gérondif
- determinando
- Participe
- determinado
Indicatif
| determinar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | determino | determinei | determinava | determinara | determinarei | determinaria |
| turégional | determinas | determinaste | determinavas | determinaras | determinarás | determinarias |
| você · ele · ela | determina | determinou | determinava | determinara | determinará | determinaria |
| nós | determinamos | determinamos | determinávamos | determináramos | determinaremos | determinaríamos |
| vóslittéraire | determinais | determinastes | determináveis | determináreis | determinareis | determinaríeis |
| vocês · eles · elas | determinam | determinaram | determinavam | determinaram | determinarão | determinariam |
Subjonctif
| determinar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | determine | determinasse | determinar |
| turégional | determines | determinasses | determinares |
| você · ele · ela | determine | determinasse | determinar |
| nós | determinemos | determinássemos | determinarmos |
| vóslittéraire | determineis | determinásseis | determinardes |
| vocês · eles · elas | determinem | determinassem | determinarem |
Impératif
| determinar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | determina | não determines |
| você · ele · ela | determine | não determine |
| nós | determinemos | não determinemos |
| vóslittéraire | determinai | não determineis |
| vocês · eles · elas | determinem | não determinem |
Infinitif personnel
| determinar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | determinar |
| turégional | determinares |
| você · ele · ela | determinar |
| nós | determinarmos |
| vóslittéraire | determinardes |
| vocês · eles · elas | determinarem |
Temps composés
| determinar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho determinado | tinha determinado | terei determinado | teria determinado | tenha determinado | tivesse determinado | tiver determinado |
| turégional | tens determinado | tinhas determinado | terás determinado | terias determinado | tenhas determinado | tivesses determinado | tiveres determinado |
| você · ele · ela | tem determinado | tinha determinado | terá determinado | teria determinado | tenha determinado | tivesse determinado | tiver determinado |
| nós | temos determinado | tínhamos determinado | teremos determinado | teríamos determinado | tenhamos determinado | tivéssemos determinado | tivermos determinado |
| vóslittéraire | tendes determinado | tínheis determinado | tereis determinado | teríeis determinado | tenhais determinado | tivésseis determinado | tiverdes determinado |
| vocês · eles · elas | têm determinado | tinham determinado | terão determinado | teriam determinado | tenham determinado | tivessem determinado | tiverem determinado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.