Verbes · C2
Conjugaison de disciplinar
disciplinardiscipliner
verbe · -ar regularC27635e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
discipliner
Os pais tentaram disciplinar o filho com regras claras sobre o uso do celular. The parents tried to discipline their son with clear rules on phone use.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- disciplinar
- Gérondif
- disciplinando
- Participe
- disciplinado
Indicatif
| disciplinar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | disciplino | disciplinei | disciplinava | disciplinara | disciplinarei | disciplinaria |
| turégional | disciplinas | disciplinaste | disciplinavas | disciplinaras | disciplinarás | disciplinarias |
| você · ele · ela | disciplina | disciplinou | disciplinava | disciplinara | disciplinará | disciplinaria |
| nós | disciplinamos | disciplinamos | disciplinávamos | disciplináramos | disciplinaremos | disciplinaríamos |
| vóslittéraire | disciplinais | disciplinastes | disciplináveis | disciplináreis | disciplinareis | disciplinaríeis |
| vocês · eles · elas | disciplinam | disciplinaram | disciplinavam | disciplinaram | disciplinarão | disciplinariam |
Subjonctif
| disciplinar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | discipline | disciplinasse | disciplinar |
| turégional | disciplines | disciplinasses | disciplinares |
| você · ele · ela | discipline | disciplinasse | disciplinar |
| nós | disciplinemos | disciplinássemos | disciplinarmos |
| vóslittéraire | disciplineis | disciplinásseis | disciplinardes |
| vocês · eles · elas | disciplinem | disciplinassem | disciplinarem |
Impératif
| disciplinar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | disciplina | não disciplines |
| você · ele · ela | discipline | não discipline |
| nós | disciplinemos | não disciplinemos |
| vóslittéraire | disciplinai | não disciplineis |
| vocês · eles · elas | disciplinem | não disciplinem |
Infinitif personnel
| disciplinar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | disciplinar |
| turégional | disciplinares |
| você · ele · ela | disciplinar |
| nós | disciplinarmos |
| vóslittéraire | disciplinardes |
| vocês · eles · elas | disciplinarem |
Temps composés
| disciplinar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho disciplinado | tinha disciplinado | terei disciplinado | teria disciplinado | tenha disciplinado | tivesse disciplinado | tiver disciplinado |
| turégional | tens disciplinado | tinhas disciplinado | terás disciplinado | terias disciplinado | tenhas disciplinado | tivesses disciplinado | tiveres disciplinado |
| você · ele · ela | tem disciplinado | tinha disciplinado | terá disciplinado | teria disciplinado | tenha disciplinado | tivesse disciplinado | tiver disciplinado |
| nós | temos disciplinado | tínhamos disciplinado | teremos disciplinado | teríamos disciplinado | tenhamos disciplinado | tivéssemos disciplinado | tivermos disciplinado |
| vóslittéraire | tendes disciplinado | tínheis disciplinado | tereis disciplinado | teríeis disciplinado | tenhais disciplinado | tivésseis disciplinado | tiverdes disciplinado |
| vocês · eles · elas | têm disciplinado | tinham disciplinado | terão disciplinado | teriam disciplinado | tenham disciplinado | tivessem disciplinado | tiverem disciplinado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.