Verbes · C1
Conjugaison de empatar
empatarfaire match nul; retarder, gêner
verbe · -ar regularC15560e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
faire match nul
O jogo empatou em dois a dois no último minuto. The game ended tied at two-two in the last minute.
- 2
retarder, gêner
Vai lá, não quero te empatar, você está atrasada. Go ahead, I don't want to hold you up, you're late.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- empatar
- Gérondif
- empatando
- Participe
- empatado
Indicatif
| empatar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | empato | empatei | empatava | empatara | empatarei | empataria |
| turégional | empatas | empataste | empatavas | empataras | empatarás | empatarias |
| você · ele · ela | empata | empatou | empatava | empatara | empatará | empataria |
| nós | empatamos | empatamos | empatávamos | empatáramos | empataremos | empataríamos |
| vóslittéraire | empatais | empatastes | empatáveis | empatáreis | empatareis | empataríeis |
| vocês · eles · elas | empatam | empataram | empatavam | empataram | empatarão | empatariam |
Subjonctif
| empatar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | empate | empatasse | empatar |
| turégional | empates | empatasses | empatares |
| você · ele · ela | empate | empatasse | empatar |
| nós | empatemos | empatássemos | empatarmos |
| vóslittéraire | empateis | empatásseis | empatardes |
| vocês · eles · elas | empatem | empatassem | empatarem |
Impératif
| empatar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | empata | não empates |
| você · ele · ela | empate | não empate |
| nós | empatemos | não empatemos |
| vóslittéraire | empatai | não empateis |
| vocês · eles · elas | empatem | não empatem |
Infinitif personnel
| empatar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | empatar |
| turégional | empatares |
| você · ele · ela | empatar |
| nós | empatarmos |
| vóslittéraire | empatardes |
| vocês · eles · elas | empatarem |
Temps composés
| empatar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho empatado | tinha empatado | terei empatado | teria empatado | tenha empatado | tivesse empatado | tiver empatado |
| turégional | tens empatado | tinhas empatado | terás empatado | terias empatado | tenhas empatado | tivesses empatado | tiveres empatado |
| você · ele · ela | tem empatado | tinha empatado | terá empatado | teria empatado | tenha empatado | tivesse empatado | tiver empatado |
| nós | temos empatado | tínhamos empatado | teremos empatado | teríamos empatado | tenhamos empatado | tivéssemos empatado | tivermos empatado |
| vóslittéraire | tendes empatado | tínheis empatado | tereis empatado | teríeis empatado | tenhais empatado | tivésseis empatado | tiverdes empatado |
| vocês · eles · elas | têm empatado | tinham empatado | terão empatado | teriam empatado | tenham empatado | tivessem empatado | tiverem empatado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.