Verbes · B1
Conjugaison de empurrar
empurrarpousser; imposer; traîner les pieds (empurrar com a barriga)
verbe · -ar regularB12079e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
pousser
Ajude-me a empurrar o carro. Help me push the car.
- 2
imposer
Não tente empurrar seus problemas para os outros. Don't try to push your problems onto others.
- 3
traîner les pieds (empurrar com a barriga)
Ele vai empurrando o problema com a barriga. He keeps putting the problem off.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- empurrar
- Gérondif
- empurrando
- Participe
- empurrado
Indicatif
| empurrar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | empurro | empurrei | empurrava | empurrara | empurrarei | empurraria |
| turégional | empurras | empurraste | empurravas | empurraras | empurrarás | empurrarias |
| você · ele · ela | empurra | empurrou | empurrava | empurrara | empurrará | empurraria |
| nós | empurramos | empurramos | empurrávamos | empurráramos | empurraremos | empurraríamos |
| vóslittéraire | empurrais | empurrastes | empurráveis | empurráreis | empurrareis | empurraríeis |
| vocês · eles · elas | empurram | empurraram | empurravam | empurraram | empurrarão | empurrariam |
Subjonctif
| empurrar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | empurre | empurrasse | empurrar |
| turégional | empurres | empurrasses | empurrares |
| você · ele · ela | empurre | empurrasse | empurrar |
| nós | empurremos | empurrássemos | empurrarmos |
| vóslittéraire | empurreis | empurrásseis | empurrardes |
| vocês · eles · elas | empurrem | empurrassem | empurrarem |
Impératif
| empurrar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | empurra | não empurres |
| você · ele · ela | empurre | não empurre |
| nós | empurremos | não empurremos |
| vóslittéraire | empurrai | não empurreis |
| vocês · eles · elas | empurrem | não empurrem |
Infinitif personnel
| empurrar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | empurrar |
| turégional | empurrares |
| você · ele · ela | empurrar |
| nós | empurrarmos |
| vóslittéraire | empurrardes |
| vocês · eles · elas | empurrarem |
Temps composés
| empurrar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho empurrado | tinha empurrado | terei empurrado | teria empurrado | tenha empurrado | tivesse empurrado | tiver empurrado |
| turégional | tens empurrado | tinhas empurrado | terás empurrado | terias empurrado | tenhas empurrado | tivesses empurrado | tiveres empurrado |
| você · ele · ela | tem empurrado | tinha empurrado | terá empurrado | teria empurrado | tenha empurrado | tivesse empurrado | tiver empurrado |
| nós | temos empurrado | tínhamos empurrado | teremos empurrado | teríamos empurrado | tenhamos empurrado | tivéssemos empurrado | tivermos empurrado |
| vóslittéraire | tendes empurrado | tínheis empurrado | tereis empurrado | teríeis empurrado | tenhais empurrado | tivésseis empurrado | tiverdes empurrado |
| vocês · eles · elas | têm empurrado | tinham empurrado | terão empurrado | teriam empurrado | tenham empurrado | tivessem empurrado | tiverem empurrado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.