Verbes · B1
Conjugaison de enganar
enganartromper; se tromper (enganar-se); tromper la faim (enganar a fome)
verbe · -ar regularB11526e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
tromper
Ele enganou todo mundo com aquela história. He fooled everyone with that story.
- 2
se tromper (enganar-se)
Se eu não me engano, a reunião é amanhã. If I'm not mistaken, the meeting is tomorrow.
- 3
tromper la faim (enganar a fome)
Comi uma fruta para enganar a fome. I ate a piece of fruit to tide me over.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- enganar
- Gérondif
- enganando
- Participe
- enganado
Indicatif
| enganar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | engano | enganei | enganava | enganara | enganarei | enganaria |
| turégional | enganas | enganaste | enganavas | enganaras | enganarás | enganarias |
| você · ele · ela | engana | enganou | enganava | enganara | enganará | enganaria |
| nós | enganamos | enganamos | enganávamos | enganáramos | enganaremos | enganaríamos |
| vóslittéraire | enganais | enganastes | enganáveis | enganáreis | enganareis | enganaríeis |
| vocês · eles · elas | enganam | enganaram | enganavam | enganaram | enganarão | enganariam |
Subjonctif
| enganar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | engane | enganasse | enganar |
| turégional | enganes | enganasses | enganares |
| você · ele · ela | engane | enganasse | enganar |
| nós | enganemos | enganássemos | enganarmos |
| vóslittéraire | enganeis | enganásseis | enganardes |
| vocês · eles · elas | enganem | enganassem | enganarem |
Impératif
| enganar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | engana | não enganes |
| você · ele · ela | engane | não engane |
| nós | enganemos | não enganemos |
| vóslittéraire | enganai | não enganeis |
| vocês · eles · elas | enganem | não enganem |
Infinitif personnel
| enganar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | enganar |
| turégional | enganares |
| você · ele · ela | enganar |
| nós | enganarmos |
| vóslittéraire | enganardes |
| vocês · eles · elas | enganarem |
Temps composés
| enganar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho enganado | tinha enganado | terei enganado | teria enganado | tenha enganado | tivesse enganado | tiver enganado |
| turégional | tens enganado | tinhas enganado | terás enganado | terias enganado | tenhas enganado | tivesses enganado | tiveres enganado |
| você · ele · ela | tem enganado | tinha enganado | terá enganado | teria enganado | tenha enganado | tivesse enganado | tiver enganado |
| nós | temos enganado | tínhamos enganado | teremos enganado | teríamos enganado | tenhamos enganado | tivéssemos enganado | tivermos enganado |
| vóslittéraire | tendes enganado | tínheis enganado | tereis enganado | teríeis enganado | tenhais enganado | tivésseis enganado | tiverdes enganado |
| vocês · eles · elas | têm enganado | tinham enganado | terão enganado | teriam enganado | tenham enganado | tivessem enganado | tiverem enganado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.