Verbes · C1
Conjugaison de envenenar
envenenarempoisonner; empoisonner (fig.)
verbe · -ar regularC14727e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
empoisonner
Alguém envenenou o cachorro do vizinho durante a noite. Someone poisoned the neighbour's dog during the night.
- 2
empoisonner (fig.)
As fofocas envenenaram o ambiente de trabalho. The gossip poisoned the work atmosphere.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- envenenar
- Gérondif
- envenenando
- Participe
- envenenado
Indicatif
| envenenar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | enveneno | envenenei | envenenava | envenenara | envenenarei | envenenaria |
| turégional | envenenas | envenenaste | envenenavas | envenenaras | envenenarás | envenenarias |
| você · ele · ela | envenena | envenenou | envenenava | envenenara | envenenará | envenenaria |
| nós | envenenamos | envenenamos | envenenávamos | envenenáramos | envenenaremos | envenenaríamos |
| vóslittéraire | envenenais | envenenastes | envenenáveis | envenenáreis | envenenareis | envenenaríeis |
| vocês · eles · elas | envenenam | envenenaram | envenenavam | envenenaram | envenenarão | envenenariam |
Subjonctif
| envenenar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | envenene | envenenasse | envenenar |
| turégional | envenenes | envenenasses | envenenares |
| você · ele · ela | envenene | envenenasse | envenenar |
| nós | envenenemos | envenenássemos | envenenarmos |
| vóslittéraire | enveneneis | envenenásseis | envenenardes |
| vocês · eles · elas | envenenem | envenenassem | envenenarem |
Impératif
| envenenar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | envenena | não envenenes |
| você · ele · ela | envenene | não envenene |
| nós | envenenemos | não envenenemos |
| vóslittéraire | envenenai | não enveneneis |
| vocês · eles · elas | envenenem | não envenenem |
Infinitif personnel
| envenenar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | envenenar |
| turégional | envenenares |
| você · ele · ela | envenenar |
| nós | envenenarmos |
| vóslittéraire | envenenardes |
| vocês · eles · elas | envenenarem |
Temps composés
| envenenar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho envenenado | tinha envenenado | terei envenenado | teria envenenado | tenha envenenado | tivesse envenenado | tiver envenenado |
| turégional | tens envenenado | tinhas envenenado | terás envenenado | terias envenenado | tenhas envenenado | tivesses envenenado | tiveres envenenado |
| você · ele · ela | tem envenenado | tinha envenenado | terá envenenado | teria envenenado | tenha envenenado | tivesse envenenado | tiver envenenado |
| nós | temos envenenado | tínhamos envenenado | teremos envenenado | teríamos envenenado | tenhamos envenenado | tivéssemos envenenado | tivermos envenenado |
| vóslittéraire | tendes envenenado | tínheis envenenado | tereis envenenado | teríeis envenenado | tenhais envenenado | tivésseis envenenado | tiverdes envenenado |
| vocês · eles · elas | têm envenenado | tinham envenenado | terão envenenado | teriam envenenado | tenham envenenado | tivessem envenenado | tiverem envenenado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.