Verbes · C2
Conjugaison de espantar
espantareffrayer ; chasser; étonner
verbe · -ar regularC28277e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
effrayer ; chasser
Ele bateu palmas para espantar os pássaros da plantação. He clapped his hands to scare the birds away from the crop.
- 2
étonner
Espantava a todos a calma com que ela encarava as dificuldades. The calm with which she faced difficulties astonished everyone.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- espantar
- Gérondif
- espantando
- Participe
- espantado
Indicatif
| espantar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | espanto | espantei | espantava | espantara | espantarei | espantaria |
| turégional | espantas | espantaste | espantavas | espantaras | espantarás | espantarias |
| você · ele · ela | espanta | espantou | espantava | espantara | espantará | espantaria |
| nós | espantamos | espantamos | espantávamos | espantáramos | espantaremos | espantaríamos |
| vóslittéraire | espantais | espantastes | espantáveis | espantáreis | espantareis | espantaríeis |
| vocês · eles · elas | espantam | espantaram | espantavam | espantaram | espantarão | espantariam |
Subjonctif
| espantar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | espante | espantasse | espantar |
| turégional | espantes | espantasses | espantares |
| você · ele · ela | espante | espantasse | espantar |
| nós | espantemos | espantássemos | espantarmos |
| vóslittéraire | espanteis | espantásseis | espantardes |
| vocês · eles · elas | espantem | espantassem | espantarem |
Impératif
| espantar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | espanta | não espantes |
| você · ele · ela | espante | não espante |
| nós | espantemos | não espantemos |
| vóslittéraire | espantai | não espanteis |
| vocês · eles · elas | espantem | não espantem |
Infinitif personnel
| espantar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | espantar |
| turégional | espantares |
| você · ele · ela | espantar |
| nós | espantarmos |
| vóslittéraire | espantardes |
| vocês · eles · elas | espantarem |
Temps composés
| espantar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho espantado | tinha espantado | terei espantado | teria espantado | tenha espantado | tivesse espantado | tiver espantado |
| turégional | tens espantado | tinhas espantado | terás espantado | terias espantado | tenhas espantado | tivesses espantado | tiveres espantado |
| você · ele · ela | tem espantado | tinha espantado | terá espantado | teria espantado | tenha espantado | tivesse espantado | tiver espantado |
| nós | temos espantado | tínhamos espantado | teremos espantado | teríamos espantado | tenhamos espantado | tivéssemos espantado | tivermos espantado |
| vóslittéraire | tendes espantado | tínheis espantado | tereis espantado | teríeis espantado | tenhais espantado | tivésseis espantado | tiverdes espantado |
| vocês · eles · elas | têm espantado | tinham espantado | terão espantado | teriam espantado | tenham espantado | tivessem espantado | tiverem espantado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.