Verbes · C1
Conjugaison de esquentar
esquentarréchauffer; s'échauffer; se prendre la tête
verbe · -ar regularC16476e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
réchauffer
Esquente a sopa no micro-ondas por dois minutos. Heat the soup in the microwave for two minutes.
- 2
s'échauffer
A discussão esquentou e todos começaram a gritar. The argument heated up and everyone started shouting.
- 3
se prendre la tête
Não esquenta a cabeça com isso, vai dar certo. Don't worry about that, it will work out.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- esquentar
- Gérondif
- esquentando
- Participe
- esquentado
Indicatif
| esquentar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | esquento | esquentei | esquentava | esquentara | esquentarei | esquentaria |
| turégional | esquentas | esquentaste | esquentavas | esquentaras | esquentarás | esquentarias |
| você · ele · ela | esquenta | esquentou | esquentava | esquentara | esquentará | esquentaria |
| nós | esquentamos | esquentamos | esquentávamos | esquentáramos | esquentaremos | esquentaríamos |
| vóslittéraire | esquentais | esquentastes | esquentáveis | esquentáreis | esquentareis | esquentaríeis |
| vocês · eles · elas | esquentam | esquentaram | esquentavam | esquentaram | esquentarão | esquentariam |
Subjonctif
| esquentar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | esquente | esquentasse | esquentar |
| turégional | esquentes | esquentasses | esquentares |
| você · ele · ela | esquente | esquentasse | esquentar |
| nós | esquentemos | esquentássemos | esquentarmos |
| vóslittéraire | esquenteis | esquentásseis | esquentardes |
| vocês · eles · elas | esquentem | esquentassem | esquentarem |
Impératif
| esquentar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | esquenta | não esquentes |
| você · ele · ela | esquente | não esquente |
| nós | esquentemos | não esquentemos |
| vóslittéraire | esquentai | não esquenteis |
| vocês · eles · elas | esquentem | não esquentem |
Infinitif personnel
| esquentar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | esquentar |
| turégional | esquentares |
| você · ele · ela | esquentar |
| nós | esquentarmos |
| vóslittéraire | esquentardes |
| vocês · eles · elas | esquentarem |
Temps composés
| esquentar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho esquentado | tinha esquentado | terei esquentado | teria esquentado | tenha esquentado | tivesse esquentado | tiver esquentado |
| turégional | tens esquentado | tinhas esquentado | terás esquentado | terias esquentado | tenhas esquentado | tivesses esquentado | tiveres esquentado |
| você · ele · ela | tem esquentado | tinha esquentado | terá esquentado | teria esquentado | tenha esquentado | tivesse esquentado | tiver esquentado |
| nós | temos esquentado | tínhamos esquentado | teremos esquentado | teríamos esquentado | tenhamos esquentado | tivéssemos esquentado | tivermos esquentado |
| vóslittéraire | tendes esquentado | tínheis esquentado | tereis esquentado | teríeis esquentado | tenhais esquentado | tivésseis esquentado | tiverdes esquentado |
| vocês · eles · elas | têm esquentado | tinham esquentado | terão esquentado | teriam esquentado | tenham esquentado | tivessem esquentado | tiverem esquentado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.