Verbes · A2
Conjugaison de evitar
evitaréviter
verbe · -ar regularA2713e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
éviter
Evite comer demais à noite. Avoid eating too much at night.
Tento evitar o trânsito no centro. I try to avoid the traffic in the centre.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- evitar
- Gérondif
- evitando
- Participe
- evitado
Indicatif
| evitar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | evito | evitei | evitava | evitara | evitarei | evitaria |
| turégional | evitas | evitaste | evitavas | evitaras | evitarás | evitarias |
| você · ele · ela | evita | evitou | evitava | evitara | evitará | evitaria |
| nós | evitamos | evitamos | evitávamos | evitáramos | evitaremos | evitaríamos |
| vóslittéraire | evitais | evitastes | evitáveis | evitáreis | evitareis | evitaríeis |
| vocês · eles · elas | evitam | evitaram | evitavam | evitaram | evitarão | evitariam |
Subjonctif
| evitar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | evite | evitasse | evitar |
| turégional | evites | evitasses | evitares |
| você · ele · ela | evite | evitasse | evitar |
| nós | evitemos | evitássemos | evitarmos |
| vóslittéraire | eviteis | evitásseis | evitardes |
| vocês · eles · elas | evitem | evitassem | evitarem |
Impératif
| evitar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | evita | não evites |
| você · ele · ela | evite | não evite |
| nós | evitemos | não evitemos |
| vóslittéraire | evitai | não eviteis |
| vocês · eles · elas | evitem | não evitem |
Infinitif personnel
| evitar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | evitar |
| turégional | evitares |
| você · ele · ela | evitar |
| nós | evitarmos |
| vóslittéraire | evitardes |
| vocês · eles · elas | evitarem |
Temps composés
| evitar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho evitado | tinha evitado | terei evitado | teria evitado | tenha evitado | tivesse evitado | tiver evitado |
| turégional | tens evitado | tinhas evitado | terás evitado | terias evitado | tenhas evitado | tivesses evitado | tiveres evitado |
| você · ele · ela | tem evitado | tinha evitado | terá evitado | teria evitado | tenha evitado | tivesse evitado | tiver evitado |
| nós | temos evitado | tínhamos evitado | teremos evitado | teríamos evitado | tenhamos evitado | tivéssemos evitado | tivermos evitado |
| vóslittéraire | tendes evitado | tínheis evitado | tereis evitado | teríeis evitado | tenhais evitado | tivésseis evitado | tiverdes evitado |
| vocês · eles · elas | têm evitado | tinham evitado | terão evitado | teriam evitado | tenham evitado | tivessem evitado | tiverem evitado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.