Verbes · C2
Conjugaison de exceder
excederdépasser ; excéder; exagérer ; abuser
verbe · -er regularC26853e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
dépasser ; excéder
O consumo de energia excedeu o limite previsto no contrato. Energy consumption exceeded the limit set in the contract.
- 2
exagérer ; abuser
Ele se excedeu na bebida e precisou ser levado para casa. He overdid the drinking and had to be taken home.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- exceder
- Gérondif
- excedendo
- Participe
- excedido
Indicatif
| exceder | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | excedo | excedi | excedia | excedera | excederei | excederia |
| turégional | excedes | excedeste | excedias | excederas | excederás | excederias |
| você · ele · ela | excede | excedeu | excedia | excedera | excederá | excederia |
| nós | excedemos | excedemos | excedíamos | excedêramos | excederemos | excederíamos |
| vóslittéraire | excedeis | excedestes | excedíeis | excedêreis | excedereis | excederíeis |
| vocês · eles · elas | excedem | excederam | excediam | excederam | excederão | excederiam |
Subjonctif
| exceder | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | exceda | excedesse | exceder |
| turégional | excedas | excedesses | excederes |
| você · ele · ela | exceda | excedesse | exceder |
| nós | excedamos | excedêssemos | excedermos |
| vóslittéraire | excedais | excedêsseis | excederdes |
| vocês · eles · elas | excedam | excedessem | excederem |
Impératif
| exceder | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | excede | não excedas |
| você · ele · ela | exceda | não exceda |
| nós | excedamos | não excedamos |
| vóslittéraire | excedei | não excedais |
| vocês · eles · elas | excedam | não excedam |
Infinitif personnel
| exceder | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | exceder |
| turégional | excederes |
| você · ele · ela | exceder |
| nós | excedermos |
| vóslittéraire | excederdes |
| vocês · eles · elas | excederem |
Temps composés
| exceder | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho excedido | tinha excedido | terei excedido | teria excedido | tenha excedido | tivesse excedido | tiver excedido |
| turégional | tens excedido | tinhas excedido | terás excedido | terias excedido | tenhas excedido | tivesses excedido | tiveres excedido |
| você · ele · ela | tem excedido | tinha excedido | terá excedido | teria excedido | tenha excedido | tivesse excedido | tiver excedido |
| nós | temos excedido | tínhamos excedido | teremos excedido | teríamos excedido | tenhamos excedido | tivéssemos excedido | tivermos excedido |
| vóslittéraire | tendes excedido | tínheis excedido | tereis excedido | teríeis excedido | tenhais excedido | tivésseis excedido | tiverdes excedido |
| vocês · eles · elas | têm excedido | tinham excedido | terão excedido | teriam excedido | tenham excedido | tivessem excedido | tiverem excedido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.