Verbes · C2
Conjugaison de expirar
expirarexpirer ; arriver à échéance; expirer ; rendre l'âme
verbe · -ar regularC26723e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
expirer ; arriver à échéance
O prazo para pedir o reembolso expira na sexta-feira. The deadline to request the refund expires on Friday.
- 2
expirer ; rendre l'âme
O paciente expirou às três da manhã, cercado pela família. The patient passed away at three in the morning, surrounded by his family.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- expirar
- Gérondif
- expirando
- Participe
- expirado
Indicatif
| expirar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | expiro | expirei | expirava | expirara | expirarei | expiraria |
| turégional | expiras | expiraste | expiravas | expiraras | expirarás | expirarias |
| você · ele · ela | expira | expirou | expirava | expirara | expirará | expiraria |
| nós | expiramos | expiramos | expirávamos | expiráramos | expiraremos | expiraríamos |
| vóslittéraire | expirais | expirastes | expiráveis | expiráreis | expirareis | expiraríeis |
| vocês · eles · elas | expiram | expiraram | expiravam | expiraram | expirarão | expirariam |
Subjonctif
| expirar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | expire | expirasse | expirar |
| turégional | expires | expirasses | expirares |
| você · ele · ela | expire | expirasse | expirar |
| nós | expiremos | expirássemos | expirarmos |
| vóslittéraire | expireis | expirásseis | expirardes |
| vocês · eles · elas | expirem | expirassem | expirarem |
Impératif
| expirar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | expira | não expires |
| você · ele · ela | expire | não expire |
| nós | expiremos | não expiremos |
| vóslittéraire | expirai | não expireis |
| vocês · eles · elas | expirem | não expirem |
Infinitif personnel
| expirar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | expirar |
| turégional | expirares |
| você · ele · ela | expirar |
| nós | expirarmos |
| vóslittéraire | expirardes |
| vocês · eles · elas | expirarem |
Temps composés
| expirar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho expirado | tinha expirado | terei expirado | teria expirado | tenha expirado | tivesse expirado | tiver expirado |
| turégional | tens expirado | tinhas expirado | terás expirado | terias expirado | tenhas expirado | tivesses expirado | tiveres expirado |
| você · ele · ela | tem expirado | tinha expirado | terá expirado | teria expirado | tenha expirado | tivesse expirado | tiver expirado |
| nós | temos expirado | tínhamos expirado | teremos expirado | teríamos expirado | tenhamos expirado | tivéssemos expirado | tivermos expirado |
| vóslittéraire | tendes expirado | tínheis expirado | tereis expirado | teríeis expirado | tenhais expirado | tivésseis expirado | tiverdes expirado |
| vocês · eles · elas | têm expirado | tinham expirado | terão expirado | teriam expirado | tenham expirado | tivessem expirado | tiverem expirado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.