Verbes · C2
Conjugaison de ferver
ferverbouillir; bouillonner
verbe · -er regularC27461e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
bouillir
Deixe a água ferver antes de colocar o macarrão. Let the water boil before adding the pasta.
- 2
bouillonner
A cidade ferve no carnaval, com blocos em cada esquina. The city buzzes at carnival, with street parties on every corner.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- ferver
- Gérondif
- fervendo
- Participe
- fervido
Indicatif
| ferver | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | fervo | fervi | fervia | fervera | ferverei | ferveria |
| turégional | ferves | ferveste | fervias | ferveras | ferverás | ferverias |
| você · ele · ela | ferve | ferveu | fervia | fervera | ferverá | ferveria |
| nós | fervemos | fervemos | fervíamos | fervêramos | ferveremos | ferveríamos |
| vóslittéraire | ferveis | fervestes | fervíeis | fervêreis | fervereis | ferveríeis |
| vocês · eles · elas | fervem | ferveram | ferviam | ferveram | ferverão | ferveriam |
Subjonctif
| ferver | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | ferva | fervesse | ferver |
| turégional | fervas | fervesses | ferveres |
| você · ele · ela | ferva | fervesse | ferver |
| nós | fervamos | fervêssemos | fervermos |
| vóslittéraire | fervais | fervêsseis | ferverdes |
| vocês · eles · elas | fervam | fervessem | ferverem |
Impératif
| ferver | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | ferve | não fervas |
| você · ele · ela | ferva | não ferva |
| nós | fervamos | não fervamos |
| vóslittéraire | fervei | não fervais |
| vocês · eles · elas | fervam | não fervam |
Infinitif personnel
| ferver | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | ferver |
| turégional | ferveres |
| você · ele · ela | ferver |
| nós | fervermos |
| vóslittéraire | ferverdes |
| vocês · eles · elas | ferverem |
Temps composés
| ferver | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho fervido | tinha fervido | terei fervido | teria fervido | tenha fervido | tivesse fervido | tiver fervido |
| turégional | tens fervido | tinhas fervido | terás fervido | terias fervido | tenhas fervido | tivesses fervido | tiveres fervido |
| você · ele · ela | tem fervido | tinha fervido | terá fervido | teria fervido | tenha fervido | tivesse fervido | tiver fervido |
| nós | temos fervido | tínhamos fervido | teremos fervido | teríamos fervido | tenhamos fervido | tivéssemos fervido | tivermos fervido |
| vóslittéraire | tendes fervido | tínheis fervido | tereis fervido | teríeis fervido | tenhais fervido | tivésseis fervido | tiverdes fervido |
| vocês · eles · elas | têm fervido | tinham fervido | terão fervido | teriam fervido | tenham fervido | tivessem fervido | tiverem fervido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.