Verbes · C1
Conjugaison de homenagear
homenagearrendre hommage à
verbe · -ear (ei)C15749e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
rendre hommage à
A prefeitura vai homenagear a escritora com uma estátua. City hall will honour the writer with a statue.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- homenagear
- Gérondif
- homenageando
- Participe
- homenageado
Indicatif
| homenagear | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | homenageio (irrégulier) | homenageei | homenageava | homenageara | homenagearei | homenagearia |
| turégional | homenageias (irrégulier) | homenageaste | homenageavas | homenagearas | homenagearás | homenagearias |
| você · ele · ela | homenageia (irrégulier) | homenageou | homenageava | homenageara | homenageará | homenagearia |
| nós | homenageamos | homenageamos | homenageávamos | homenageáramos | homenagearemos | homenagearíamos |
| vóslittéraire | homenageais | homenageastes | homenageáveis | homenageáreis | homenageareis | homenagearíeis |
| vocês · eles · elas | homenageiam (irrégulier) | homenagearam | homenageavam | homenagearam | homenagearão | homenageariam |
Subjonctif
| homenagear | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | homenageie (irrégulier) | homenageasse | homenagear |
| turégional | homenageies (irrégulier) | homenageasses | homenageares |
| você · ele · ela | homenageie (irrégulier) | homenageasse | homenagear |
| nós | homenageemos | homenageássemos | homenagearmos |
| vóslittéraire | homenageeis | homenageásseis | homenageardes |
| vocês · eles · elas | homenageiem (irrégulier) | homenageassem | homenagearem |
Impératif
| homenagear | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | homenageia (irrégulier) | não homenageies (irrégulier) |
| você · ele · ela | homenageie (irrégulier) | não homenageie (irrégulier) |
| nós | homenageemos | não homenageemos |
| vóslittéraire | homenageai | não homenageeis |
| vocês · eles · elas | homenageiem (irrégulier) | não homenageiem (irrégulier) |
Infinitif personnel
| homenagear | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | homenagear |
| turégional | homenageares |
| você · ele · ela | homenagear |
| nós | homenagearmos |
| vóslittéraire | homenageardes |
| vocês · eles · elas | homenagearem |
Temps composés
| homenagear | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho homenageado | tinha homenageado | terei homenageado | teria homenageado | tenha homenageado | tivesse homenageado | tiver homenageado |
| turégional | tens homenageado | tinhas homenageado | terás homenageado | terias homenageado | tenhas homenageado | tivesses homenageado | tiveres homenageado |
| você · ele · ela | tem homenageado | tinha homenageado | terá homenageado | teria homenageado | tenha homenageado | tivesse homenageado | tiver homenageado |
| nós | temos homenageado | tínhamos homenageado | teremos homenageado | teríamos homenageado | tenhamos homenageado | tivéssemos homenageado | tivermos homenageado |
| vóslittéraire | tendes homenageado | tínheis homenageado | tereis homenageado | teríeis homenageado | tenhais homenageado | tivésseis homenageado | tiverdes homenageado |
| vocês · eles · elas | têm homenageado | tinham homenageado | terão homenageado | teriam homenageado | tenham homenageado | tivessem homenageado | tiverem homenageado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.