Verbes · C1
Conjugaison de infectar
infectarinfecter; infecter (ordinateur)
verbe · -ar regularC15330e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
infecter
O vírus infectou milhares de pessoas em poucas semanas. The virus infected thousands of people in a few weeks.
- 2
infecter (ordinateur)
Um vírus infectou o computador do escritório. A virus infected the office computer.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- infectar
- Gérondif
- infectando
- Participe
- infectado
Indicatif
| infectar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | infecto | infectei | infectava | infectara | infectarei | infectaria |
| turégional | infectas | infectaste | infectavas | infectaras | infectarás | infectarias |
| você · ele · ela | infecta | infectou | infectava | infectara | infectará | infectaria |
| nós | infectamos | infectamos | infectávamos | infectáramos | infectaremos | infectaríamos |
| vóslittéraire | infectais | infectastes | infectáveis | infectáreis | infectareis | infectaríeis |
| vocês · eles · elas | infectam | infectaram | infectavam | infectaram | infectarão | infectariam |
Subjonctif
| infectar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | infecte | infectasse | infectar |
| turégional | infectes | infectasses | infectares |
| você · ele · ela | infecte | infectasse | infectar |
| nós | infectemos | infectássemos | infectarmos |
| vóslittéraire | infecteis | infectásseis | infectardes |
| vocês · eles · elas | infectem | infectassem | infectarem |
Impératif
| infectar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | infecta | não infectes |
| você · ele · ela | infecte | não infecte |
| nós | infectemos | não infectemos |
| vóslittéraire | infectai | não infecteis |
| vocês · eles · elas | infectem | não infectem |
Infinitif personnel
| infectar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | infectar |
| turégional | infectares |
| você · ele · ela | infectar |
| nós | infectarmos |
| vóslittéraire | infectardes |
| vocês · eles · elas | infectarem |
Temps composés
| infectar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho infectado | tinha infectado | terei infectado | teria infectado | tenha infectado | tivesse infectado | tiver infectado |
| turégional | tens infectado | tinhas infectado | terás infectado | terias infectado | tenhas infectado | tivesses infectado | tiveres infectado |
| você · ele · ela | tem infectado | tinha infectado | terá infectado | teria infectado | tenha infectado | tivesse infectado | tiver infectado |
| nós | temos infectado | tínhamos infectado | teremos infectado | teríamos infectado | tenhamos infectado | tivéssemos infectado | tivermos infectado |
| vóslittéraire | tendes infectado | tínheis infectado | tereis infectado | teríeis infectado | tenhais infectado | tivésseis infectado | tiverdes infectado |
| vocês · eles · elas | têm infectado | tinham infectado | terão infectado | teriam infectado | tenham infectado | tivessem infectado | tiverem infectado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.