Verbes · C1
Conjugaison de injetar
injetarinjecter; injecter (des fonds)
verbe · -ar regularC15483e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
injecter
O enfermeiro injetou a vacina no braço do menino. The nurse injected the vaccine into the boy's arm.
- 2
injecter (des fonds)
O governo injetou bilhões de reais na economia. The government pumped billions of reais into the economy.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- injetar
- Gérondif
- injetando
- Participe
- injetado
Indicatif
| injetar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | injeto | injetei | injetava | injetara | injetarei | injetaria |
| turégional | injetas | injetaste | injetavas | injetaras | injetarás | injetarias |
| você · ele · ela | injeta | injetou | injetava | injetara | injetará | injetaria |
| nós | injetamos | injetamos | injetávamos | injetáramos | injetaremos | injetaríamos |
| vóslittéraire | injetais | injetastes | injetáveis | injetáreis | injetareis | injetaríeis |
| vocês · eles · elas | injetam | injetaram | injetavam | injetaram | injetarão | injetariam |
Subjonctif
| injetar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | injete | injetasse | injetar |
| turégional | injetes | injetasses | injetares |
| você · ele · ela | injete | injetasse | injetar |
| nós | injetemos | injetássemos | injetarmos |
| vóslittéraire | injeteis | injetásseis | injetardes |
| vocês · eles · elas | injetem | injetassem | injetarem |
Impératif
| injetar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | injeta | não injetes |
| você · ele · ela | injete | não injete |
| nós | injetemos | não injetemos |
| vóslittéraire | injetai | não injeteis |
| vocês · eles · elas | injetem | não injetem |
Infinitif personnel
| injetar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | injetar |
| turégional | injetares |
| você · ele · ela | injetar |
| nós | injetarmos |
| vóslittéraire | injetardes |
| vocês · eles · elas | injetarem |
Temps composés
| injetar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho injetado | tinha injetado | terei injetado | teria injetado | tenha injetado | tivesse injetado | tiver injetado |
| turégional | tens injetado | tinhas injetado | terás injetado | terias injetado | tenhas injetado | tivesses injetado | tiveres injetado |
| você · ele · ela | tem injetado | tinha injetado | terá injetado | teria injetado | tenha injetado | tivesse injetado | tiver injetado |
| nós | temos injetado | tínhamos injetado | teremos injetado | teríamos injetado | tenhamos injetado | tivéssemos injetado | tivermos injetado |
| vóslittéraire | tendes injetado | tínheis injetado | tereis injetado | teríeis injetado | tenhais injetado | tivésseis injetado | tiverdes injetado |
| vocês · eles · elas | têm injetado | tinham injetado | terão injetado | teriam injetado | tenham injetado | tivessem injetado | tiverem injetado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.