Verbes · C1
Conjugaison de internar
internarhospitaliser; placer (en internat)
verbe · -ar regularC16146e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
hospitaliser
Os médicos internaram o paciente na UTI de madrugada. The doctors admitted the patient to the ICU early in the morning.
- 2
placer (en internat)
Os pais o internaram num colégio no interior. His parents placed him in a boarding school in the countryside.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- internar
- Gérondif
- internando
- Participe
- internado
Indicatif
| internar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | interno | internei | internava | internara | internarei | internaria |
| turégional | internas | internaste | internavas | internaras | internarás | internarias |
| você · ele · ela | interna | internou | internava | internara | internará | internaria |
| nós | internamos | internamos | internávamos | internáramos | internaremos | internaríamos |
| vóslittéraire | internais | internastes | internáveis | internáreis | internareis | internaríeis |
| vocês · eles · elas | internam | internaram | internavam | internaram | internarão | internariam |
Subjonctif
| internar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | interne | internasse | internar |
| turégional | internes | internasses | internares |
| você · ele · ela | interne | internasse | internar |
| nós | internemos | internássemos | internarmos |
| vóslittéraire | interneis | internásseis | internardes |
| vocês · eles · elas | internem | internassem | internarem |
Impératif
| internar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | interna | não internes |
| você · ele · ela | interne | não interne |
| nós | internemos | não internemos |
| vóslittéraire | internai | não interneis |
| vocês · eles · elas | internem | não internem |
Infinitif personnel
| internar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | internar |
| turégional | internares |
| você · ele · ela | internar |
| nós | internarmos |
| vóslittéraire | internardes |
| vocês · eles · elas | internarem |
Temps composés
| internar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho internado | tinha internado | terei internado | teria internado | tenha internado | tivesse internado | tiver internado |
| turégional | tens internado | tinhas internado | terás internado | terias internado | tenhas internado | tivesses internado | tiveres internado |
| você · ele · ela | tem internado | tinha internado | terá internado | teria internado | tenha internado | tivesse internado | tiver internado |
| nós | temos internado | tínhamos internado | teremos internado | teríamos internado | tenhamos internado | tivéssemos internado | tivermos internado |
| vóslittéraire | tendes internado | tínheis internado | tereis internado | teríeis internado | tenhais internado | tivésseis internado | tiverdes internado |
| vocês · eles · elas | têm internado | tinham internado | terão internado | teriam internado | tenham internado | tivessem internado | tiverem internado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.