Verbes · B1
Conjugaison de interpretar
interpretarinterpréter; jouer (un rôle)
verbe · -ar regularB11456e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
interpréter
Cada pessoa pode interpretar o poema de um jeito. Each person can interpret the poem in their own way.
Os especialistas interpretaram os dados de forma diferente. The experts interpreted the data differently.
- 2
jouer (un rôle)
Ela interpretou a protagonista da novela. She played the lead in the soap opera.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- interpretar
- Gérondif
- interpretando
- Participe
- interpretado
Indicatif
| interpretar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | interpreto | interpretei | interpretava | interpretara | interpretarei | interpretaria |
| turégional | interpretas | interpretaste | interpretavas | interpretaras | interpretarás | interpretarias |
| você · ele · ela | interpreta | interpretou | interpretava | interpretara | interpretará | interpretaria |
| nós | interpretamos | interpretamos | interpretávamos | interpretáramos | interpretaremos | interpretaríamos |
| vóslittéraire | interpretais | interpretastes | interpretáveis | interpretáreis | interpretareis | interpretaríeis |
| vocês · eles · elas | interpretam | interpretaram | interpretavam | interpretaram | interpretarão | interpretariam |
Subjonctif
| interpretar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | interprete | interpretasse | interpretar |
| turégional | interpretes | interpretasses | interpretares |
| você · ele · ela | interprete | interpretasse | interpretar |
| nós | interpretemos | interpretássemos | interpretarmos |
| vóslittéraire | interpreteis | interpretásseis | interpretardes |
| vocês · eles · elas | interpretem | interpretassem | interpretarem |
Impératif
| interpretar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | interpreta | não interpretes |
| você · ele · ela | interprete | não interprete |
| nós | interpretemos | não interpretemos |
| vóslittéraire | interpretai | não interpreteis |
| vocês · eles · elas | interpretem | não interpretem |
Infinitif personnel
| interpretar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | interpretar |
| turégional | interpretares |
| você · ele · ela | interpretar |
| nós | interpretarmos |
| vóslittéraire | interpretardes |
| vocês · eles · elas | interpretarem |
Temps composés
| interpretar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho interpretado | tinha interpretado | terei interpretado | teria interpretado | tenha interpretado | tivesse interpretado | tiver interpretado |
| turégional | tens interpretado | tinhas interpretado | terás interpretado | terias interpretado | tenhas interpretado | tivesses interpretado | tiveres interpretado |
| você · ele · ela | tem interpretado | tinha interpretado | terá interpretado | teria interpretado | tenha interpretado | tivesse interpretado | tiver interpretado |
| nós | temos interpretado | tínhamos interpretado | teremos interpretado | teríamos interpretado | tenhamos interpretado | tivéssemos interpretado | tivermos interpretado |
| vóslittéraire | tendes interpretado | tínheis interpretado | tereis interpretado | teríeis interpretado | tenhais interpretado | tivésseis interpretado | tiverdes interpretado |
| vocês · eles · elas | têm interpretado | tinham interpretado | terão interpretado | teriam interpretado | tenham interpretado | tivessem interpretado | tiverem interpretado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.