Phrase · 🏢 Meetings at work
Antes de a gente encerrar, queria fazer um comentário rápido.
Before we wrap up, I wanted to make a quick comment.
B2closing a meetingpt-BR-spAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Antes de1prépositionbeforea gente1pronomwe (spoken)3e pers. sing.encerrarverbewrap up, closeinfinitif,queriaverbewanted; would likequerer · imparfait · 1re pers. sing.fazerverbeto do, to makeinfinitifumdéterminantamasc. · sing. · indéfinicomentárionomcommentmasc. · sing.rápidoadjectifquickmasc. · sing..
- a gente → encerrar: subject of the infinitive
- Antes de → encerrar: + infinitive
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Infinitive with its own subject: antes de a gente encerrar. Careful writing keeps de a apart (speech: da gente). Personal infinitive II →
Variantes
- Antes de encerrarmos, queria fazer um comentário rápido.