Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 📱 Phone & WhatsApp

Da parte de quem?

Who’s calling, please?

A1screening a callsoutenus’apprend en blocAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Da1prépositionon (the)de + a · fém. · sing. · définiparte1nompart, behalffém. · sing.de1prépositionofquem2pronomwhom?
  • Da → parte: da parte = on behalf
  • de → quem: de + quem

Mot à mot : “On-the part of whom?”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Da parte de quem? = who’s calling? Receptionists ask it before passing the call on. Contractions: preposition + article/pronoun →
  2. 2
    quem = who(m); it also follows prepositions: com quem, de quem. Questions & question words (incl. cadê) →

Variantes

  • Quem gostaria?
  • Quem deseja?
  • Com quem eu falo?