Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🧠 Complex argumentation

Isso não significa, contudo, que devamos desistir.

This does not mean, however, that we should give up.

C2limiting a conclusionsoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Issopronomthatmasc. · sing.nãoadverbenot, nosignificaverbemeanssignificar · présent · 3e pers. sing.,contudo1conjonctionhowever,queconjonctionthatdevamos2verbewe shoulddever · subjonctif · présent · 1re pers. plur.desistirverbegive upinfinitif.
  • não → devamos: não significa que + subjunctive
  • contudo → significa: parenthetical connector

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    «contudo» (however) between commas, mid-sentence: typical of formal writing.
  2. 2
    Negated «significar que» takes the subjunctive: devamos.