Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🧠 Complex argumentation

Isso posto, passemos às soluções.

That said, let us turn to the solutions.

C2moving onsoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Issopronomthatmasc. · sing.posto1verbeput, saidpôr · participe · masc. · sing.,passemos2verbelet us move onpassar · subjonctif · présent · 1re pers. plur.àsprépositionto the, ata + as · fém. · plur. · définisoluçõesnomsolutionssolução · fém. · plur..
  • Isso → posto: participle clause: isso posto
  • passemos → soluções: passar a

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Absolute participle clause «isso posto» (= having said this). Literary syntax: conjunctionless conditionals, em + gerund, nominal infinitive →
  2. 2
    «passemos» = let us move on (first-person plural, subjunctive form).