Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 💼 Work & job interviews

Já liderei uma equipe de dez pessoas.

I’ve led a team of ten people.

B1describing work experienceAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Já1adverbealready (ever)liderei1verbeledliderar · passé · 1re pers. sing.umadéterminantafém. · sing. · indéfiniequipe2nomteamfém. · sing.deprépositionofdezdéterminanttenpessoasnompeoplepessoa · fém. · plur..
  • Já → liderei: modifier
  • liderei → equipe: object
  • uma → equipe: agreement

Mot à mot : “Already (I) led a team of ten people.”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Já + pretérito perfeito = have (ever) done. Brazilian Portuguese uses the simple past for life experience. Time expressions: faz/há, desde, atrás, já, ainda →
  2. 2
    uma equipe: feminine. O time (masculine) is a common synonym. Noun gender & plural →

Variantes

  • Já coordenei uma equipe de dez pessoas.
  • Eu já fui líder de uma equipe de dez pessoas.
  • Já gerenciei um time de dez pessoas.