Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 📊 Presentations

Não sei responder agora, mas posso verificar e te retorno.

I don't know the answer right now, but I can check and get back to you.

B2handling questionsAudio · bientôt disponible
S’entraîner sur cette phrase

Pourquoi chaque mot est à sa place

Nãoadverbenot, noseiverbeknowsaber · présent · 1re pers. sing.responder1verbereplyinfinitifagoraadverbenow,masconjonctionbutpossoverbecanpoder · présent · 1re pers. sing.verificarverbecheckinfinitifeconjonctionandte2pronomyou, to youtu · 2e pers. sing.retorno2verbeget back (to you)retornar · présent · 1re pers. sing..
  • sei → responder: + infinitive
  • posso → verificar: + infinitive

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    saber + infinitive = to know how to: não sei responder. Register switching: spoken ↔ written BR →
  2. 2
    te retorno = I'll get back to you (spoken te with você). Clitic placement by register & written object pronouns →