Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🌸 Tactful criticism

O resultado ficou aquém do esperado.

The result fell short of expectations.

B2criticizing resultssoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Odéterminantthemasc. · sing. · définiresultadonomresultmasc. · sing.ficou1verberemained, was (left)ficar · passé · 3e pers. sing.aquém1adverbeshort of, belowdoprépositionof the, from thede + oesperadoverbeexpectedesperar · participe · masc. · sing..
  • ficou → aquém: ficar aquém de
  • resultado → ficou: subject

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    ficar aquém de = to fall short of; do esperado = of what was expected. ser/estar/ficar + adjective: meaning shifts →