Phrase · 🎉 Parties & celebrations
Prova esse bolo que a minha tia fez!
Try this cake my aunt made!
A2offering food at a partyfamilierpt-BR-spAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Prova1verbetry, tasteprovar · impératif · 2e pers. sing.essedéterminantthismasc. · sing.bolo2nomcakemasc. · sing.que3pronomthatadéterminanttheo · fém. · sing. · définiminhadéterminantmymeu · fém. · sing.tianomauntfém. · sing.fez4verbemadefazer · passé · 3e pers. sing.!
- Prova → bolo: object of prova
- esse → bolo: masc. sing.
- que → bolo: que refers back to bolo
- tia → fez: subject of fez
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Prova = try, taste: spoken imperative of provar (standard prove). Imperative & polite requests →
- 2bolo = cake. Careful: a pastel in Brazil is a fried pastry.
- 3que a minha tia fez: the relative que can never be dropped. Relative clauses with que (basic) →
- 4fez: irregular perfeito of fazer (ele/ela); the eu-form is fiz. Pretérito perfeito: irregular verbs →
Variantes
- Prove esse bolo que a minha tia fez!
- Experimenta o bolo que minha tia fez!
- Você já provou o bolo da minha tia?