Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 💐 Social tact: invitations, thanks & condolences

Que pena, nesse dia eu não vou poder.

What a shame, I can't make it that day.

B2declining an invitationAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Quepronomthat, which, whopenanom(valer a pena = be worth it)fém. · sing.,nessedéterminantin this, in thatem + essedianomdaymasc. · sing.eupronomI1re pers. sing. · sujetnãoadverbenot, novouverbeam going toir · présent · 1re pers. sing.poder1verbebe able toinfinitif.
  • vou → poder: ir + infinitive

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    não vou poder = I won't be able to; the reason can stay unsaid. Register switching: spoken ↔ written BR →