Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 📑 Academic & legal formulas

Se o candidato não comparecer, será eliminado.

Candidates who fail to appear will be disqualified.

C2stating a ruletechniqueAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Seconjonctionifodéterminantthemasc. · sing. · définicandidatonomcandidatemasc. · sing.nãoadverbenot, nocomparecer1verbeappearssubjonctif · futur · 3e pers. sing.,seráverbewill beser · futur · 3e pers. sing.eliminadoverbedisqualifiedeliminar · participe · masc. · sing..
  • Se → comparecer: se + future subjunctive
  • será → eliminado: passive ser + participle

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    «se» + future subjunctive (comparecer) where Spanish uses the present indicative («se presenta»). Frozen subjunctive formulae & legal future subjunctive →