Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🕯️ Condolences & sensitive moments

Se quiser conversar, é só me chamar.

If you want to talk, just call me.

C2offering supportfamilierAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Seconjonctionifquiser1verbeyou wantquerer · subjonctif · futur · 3e pers. sing.conversarverbetalkinfinitif,é2verbeit isser · présent · 3e pers. sing.só2adverbejustmepronom complémentmeeu · 1re pers. sing. · CODchamarverbecallinfinitif.
  • Se → quiser: se + future subjunctive
  • é → chamar: é só + infinitive = just

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    «se quiser» (future subjunctive): an open, gentle offer. Future subjunctive: uses →
  2. 2
    «é só» + infinitive = all you have to do is.