Phrase · 👕 Clothes & sizes

Só tô olhando, obrigada.

I'm just looking, thanks.

A2turning down a salesperson's helpfamilierpt-BR-sps’apprend en blocAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Só1adverbejust, onlytô2verbeI'mestar · présent · 1re pers. sing.olhando2verbelookingolhar · gérondif,obrigada3adjectifthanksobrigado · fém. · sing..

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
Só = just, only, placed before the verb.
2
tô olhando = I'm looking: estar + gerund. In writing: estou olhando; never estou a olhar. estar + gerund (progressive) →
3
obrigada: the speaker here is a woman; a man says obrigado. Adjective agreement & position →